DEUTSCH ENGLISH

STEFES Agro › Fungizide › KAPPARON

Apfelbäume mit jungen Früchten in einer Obstanlage
Bild KI-generiert

Nur für die berufliche Anwendung. Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen.

Leere Kanister geben Sie kostenlos über PAMIRA zurück. So funktioniert die Rückgabe

Fungizid mit Dithianon · Apfel, Birne

KAPPARON

Kontaktfungizid mit 700 g/kg Dithianon gegen Schorf in Apfel und Birne. KAPPARON wird mit 0,5 kg/ha bei Infektionsgefahr oder ab Warndiensthinweis gespritzt, bis zu sechsmal im Abstand von 7 bis 14 Tagen.

Wirkstoff700 g/kg Dithianon
FormulierungWasserdispergierbares Granulat (WG)
WirkungsweiseKontaktwirkung, vorbeugend, FRAC-Gruppe M9
KulturenApfel, Birne, Freiland
SchaderregerSchorf (Venturia spp.) im Apfel, Birnenschorf (Venturia pyrina) in der Birne
Aufwandmenge0,5 kg/ha je Behandlung, bis zu 6 Behandlungen, Werte je Anwendung
Wartezeit42 Tage
BienenNicht bienengefährlich (B4)
Kennzeichnung laut Zulassung (BVL)Gefahr, GHS05, GHS06, GHS07, GHS09
Zulassung00B099-60, gültig bis 31.01.2028, Zulassungsinhaber Clayton Plant Protection Ltd.
BezugÜber den Agrarhandel.
Gebinde4 × 5 kg

Anfrage senden Händler finden

Schorf in Apfel und Birne vorbeugend behandeln

Die Zulassung von KAPPARON gilt für Apfelschorf und Birnenschorf im Freiland. Die Behandlung erfolgt bei Infektionsgefahr oder ab Warndiensthinweis, bis etwa 90 % der sortentypischen Fruchtgröße erreicht sind.

Das Problem: Der Zeitpunkt richtet sich nach dem Befallsrisiko

Die Zulassung knüpft die Anwendung an die Infektionsgefahr oder den Hinweis des Warndienstes. Zwischen zwei Behandlungen liegen 7 bis 14 Tage, bis zu sechs Behandlungen sind je Kultur und Jahr erlaubt.

Die Lösung: Dithianon als Kontaktwirkstoff

Dithianon gehört zur FRAC-Gruppe M9 und wirkt über Kontakt, also vorbeugend. Die Behandlung setzt deshalb vor oder zu Beginn einer Infektion an.

Die Aufwandmenge beträgt 0,5 kg/ha in mindestens 200 l/ha Wasser. Die Wartezeit von 42 Tagen gilt für Apfel und Birne.

Aufwandmenge und Zeitpunkt je Kultur

Nach BVL-Zulassung 00B099-60, Stand Oktober 2026. Angaben je Behandlung, Wasseraufwand mindestens 200 l/ha, Anwendungstechnik Spritzen oder Sprühen.

KulturAufwandmengeStadiumZeitpunktSchaderreger
Apfel0,5kg/haBis etwa 90 % der sortentypischen Fruchtgröße erreichtBei Infektionsgefahr bzw. ab Warndiensthinweis, bis zu 6 Behandlungen im Abstand von 7 bis 14 TagenSchorf (Venturia spp.)
Birne0,5kg/haBis etwa 90 % der sortentypischen Fruchtgröße erreichtBei Infektionsgefahr bzw. ab Warndiensthinweis, bis zu 6 Behandlungen im Abstand von 7 bis 14 TagenBirnenschorf (Venturia pyrina)

Höchstens 6 Behandlungen je Kultur und Jahr. Wartezeit in Apfel und Birne 42 Tage. Keine Anwendung mit handgeführten Geräten im Freiland (VA263-1). Zur Mischbarkeit macht die Zulassung keine Angabe, vor einer Tankmischung bitte rücksprechen.

Warum KAPPARON

01Apfel und Birne

Eine Zulassung für Apfelschorf und Birnenschorf mit gleicher Aufwandmenge von 0,5 kg/ha.

02FRAC-Gruppe M9

Kontaktwirkstoff mit Multi-Site-Wirkung, laut BVL der Gruppe M9 zugeordnet.

03Bis zu 6 Behandlungen

Im Abstand von 7 bis 14 Tagen, bei Infektionsgefahr oder ab Warndiensthinweis.

04Nicht bienengefährlich

Bis zur höchsten zugelassenen Aufwandmenge als B4 eingestuft.

Auflagen und Anwendungsbestimmungen

Auszug aus der Zulassung. Maßgeblich sind das Etikett und die aktuellen Angaben in der BVL-Datenbank.

Abstände und Abdrift

VA263-1 Keine Anwendung des Pflanzenschutzmittels mit handgeführten Geräten im Freiland.

Gewässerschutz

NW607-2 Auf Flächen in Nachbarschaft von Oberflächengewässern, ausgenommen nur gelegentlich wasserführende, aber einschließlich periodisch wasserführender Gewässer, nur mit einem Gerät anwenden, das im Verzeichnis „Verlustmindernde Geräte“ eingetragen ist. Die Zulassung nennt die Abdriftminderungsklasse 90 % mit einem Abstand von 15 m. Der nach Länderrecht vorgegebene Mindestabstand zu Oberflächengewässern bleibt unberührt.

NW706 Zwischen behandelten Flächen mit mehr als 2 % Hangneigung und Oberflächengewässern muss ein bewachsener Randstreifen mit geschlossener Pflanzendecke von mindestens 20 m Breite liegen. Er entfällt bei ausreichenden Auffangsystemen ohne Anschluss an Gewässer oder Kanalisation sowie im Mulch- oder Direktsaatverfahren.

NW470 Anwendungsflüssigkeiten, Granulate und deren Reste sowie Reinigungs- und Spülflüssigkeiten nicht in Gewässer gelangen lassen, auch nicht indirekt über Kanalisation, Hof- und Straßenabläufe sowie Regen- und Abwasserkanäle.

NW262, NW264 Giftig für Algen sowie für Fische und Fischnährtiere.

Anwenderschutz und Nachfolgearbeiten

SB001 Jeden unnötigen Kontakt mit dem Mittel vermeiden.

SS110-1 Beim Umgang mit dem unverdünnten Mittel Schutzhandschuhe (Pflanzenschutz) tragen.

SS2101 Beim Umgang mit dem unverdünnten Mittel Schutzanzug und festes Schuhwerk tragen.

SE110 Beim Umgang mit dem unverdünnten Mittel eine dicht abschließende Schutzbrille tragen.

SS120-1 Bei Ausbringung und Handhabung des anwendungsfertigen Mittels Schutzhandschuhe (Pflanzenschutz) tragen.

SS206 Bei Ausbringung und Handhabung Arbeitskleidung und festes Schuhwerk tragen.

SF245-02 Behandelte Flächen erst nach dem Abtrocknen des Spritzbelags wieder betreten.

SF276-EEOS Bei Nachfolgearbeiten mit direktem Kontakt zu den behandelten Pflanzen in Obstbaumkulturen und Strauchbeerenobst bis einschließlich Ernte lange Arbeitskleidung, festes Schuhwerk und Schutzhandschuhe tragen.

SF278-7OS Innerhalb von 7 Tagen nach der Anwendung in Obstbaumkulturen und Strauchbeerenobst die Arbeitszeit in den behandelten Kulturen auf höchstens 2 Stunden täglich begrenzen, dabei lange Arbeitskleidung, festes Schuhwerk und Schutzhandschuhe tragen.

SB166 Beim Umgang mit dem Produkt nicht essen, trinken oder rauchen.

SB111 Persönliche Schutzausrüstung nach Sicherheitsdatenblatt, Gebrauchsanweisung und BVL-Richtlinie.

Bienen und Nützlinge

NB6641 Bis zur höchsten zugelassenen Aufwandmenge als nicht bienengefährlich eingestuft (B4).

NN2001 Schwach schädigend für Populationen relevanter Nutzinsekten.

NN2002 Schwach schädigend für Populationen relevanter Raubmilben und Spinnen.

Fragen zu KAPPARON

Wogegen wirkt KAPPARON

KAPPARON ist im Apfel gegen Schorf (Venturia spp.) und in der Birne gegen Birnenschorf (Venturia pyrina) zugelassen.

Wann setze ich KAPPARON ein und wie viel brauche ich

Bei Infektionsgefahr oder ab Warndiensthinweis, bis etwa 90 % der sortentypischen Fruchtgröße erreicht sind. 0,5 kg/ha je Behandlung in mindestens 200 l/ha Wasser. Ein Gebinde zu 5 kg reicht rechnerisch für 10 ha und eine Behandlung.

Wie wirkt Dithianon

Dithianon wirkt über Kontakt und vorbeugend. Das BVL ordnet den Wirkstoff der FRAC-Gruppe M9 zu.

Wie oft darf ich behandeln und wie lang ist die Wartezeit

Bis zu 6 Behandlungen je Kultur und Jahr im Abstand von 7 bis 14 Tagen. Die Wartezeit beträgt in Apfel und Birne 42 Tage.

Welche Abstände gelten

Zu Oberflächengewässern nennt die Zulassung für die Abdriftminderungsklasse 90 % einen Abstand von 15 m, zusätzlich gilt der Mindestabstand nach Länderrecht. Bei mehr als 2 % Hangneigung ist ein bewachsener Randstreifen von 20 m vorgeschrieben, mit den Ausnahmen laut Zulassung. Handgeführte Geräte sind im Freiland nicht zulässig.

Welche Schutzausrüstung brauche ich

Beim Umgang mit dem unverdünnten Mittel Schutzhandschuhe, Schutzanzug, festes Schuhwerk und eine dicht abschließende Schutzbrille. Bei Nachfolgearbeiten bis einschließlich Ernte lange Arbeitskleidung, festes Schuhwerk und Schutzhandschuhe. In den ersten 7 Tagen nach der Anwendung ist die Arbeitszeit in den behandelten Kulturen auf höchstens 2 Stunden täglich begrenzt.

Ist KAPPARON bienengefährlich

Nein. KAPPARON ist bis zur höchsten zugelassenen Aufwandmenge als nicht bienengefährlich eingestuft (B4). Für Nutzinsekten sowie Raubmilben und Spinnen ist es als schwach schädigend eingestuft.

Wie beziehe ich KAPPARON

KAPPARON bekommen Sie beim Agrarhandel im Gebinde 4 × 5 kg. Über „Händler finden“ nennen Sie uns Ihre bevorzugten Handelspartner und die benötigte Menge, wir stellen den Kontakt her.

Bezug und Vertrieb

Bezug von KAPPARON über den Agrarhandel

Für landwirtschaftliche Betriebe

KAPPARON erhalten Sie über den Agrarhandel. Nennen Sie uns Ihre bevorzugten Handelspartner und die benötigte Menge. Wir stellen den Kontakt zu Ihrem Händler her.

Händler finden

Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen. Nur für die berufliche Anwendung. Keine Anwendung im Haus- und Kleingartenbereich. Alle Angaben ohne Gewähr, Stand Oktober 2026.